С 3 по 5 сентября в Черновцах состоится I Международный поэтический фестиваль "Meridian Czernowitz". Главной темой фестиваля станет современная немецкоязычная и украинская поэзия, к участию приглашены ведущие поэты Украины, Германии, Австрии и Швейцарии.

Среди них - Юрий Андрухович, Игорь Померанцев, Сергей Жадан, Бригитте Олешински, Эльке Эрб, Франц Йозеф Чернин, Майкл Марч, Юлиан Шуттинг и другие. Специальный гость фестиваля - издатель наследия Пауля Целана Барбара Видеманн, которая проведет презентацию первого издания переписки между П. Целаном и Густавом Хомедом "Мне нужны твои письма".

Также программой запланированы поэтические чтения, переводческие семинары, молодежная поэтическая сцена, сигарно-поэтические и винно-поэтические дискуссии, презентации книг, культурологические экскурсии, художественные экспозиции. Каждую ночь здесь будут проходить вечеринки электронной музыки при участии известных европейских диджеев.

В рамках "Меридиана" состоится презентация видео-инсталляции "Темпль" - экскурса в историю путем воссоздания первичного вида разрушенной синагоги Темпль при помощи световой проекции. Также будет вручена первая ежегодная национальная видео-поэтическая премия "Бук".

Стихи поэтов-участников будут изданы отдельным сборником.